web analytics

Gruppi di scanlation

Cosa sono le scanlation?

Scanlation è un termine inglese che unisce scan (scansione) e translation (traduzione). Si usa per riferirsi a qualunque genere di fumetto (non solo manga) tradotto, scannerizzato ed edito da parte di gruppi di fan, e infine distribuito gratuitamente via internet.

I principali gruppi di scanlation italiani che si trovano nel web e che si occupano di tradurre manga/fumetti BL:

Aine Team
Amethyst Eyes
Anime&Manga Heaven
– Aye Team Scan
Beam
– Black Dagger Sisterhood
– BL AniManga: Vkusno
BL Traduzioni
Chimudaku
Code Secret Otaku
Crudele Rubrica
– DC Scanlations Team
DRAMAtical Princess
Endless Italian Scan
– Eternal Desire Yaoi
Eternal Yaoi Love
– Farfallina Killer Scanlations
– Genjutsu
Heavens Sc@n Y@oi
If You Would Scanlation
– I Vangeli dello Yaoi
– Love the Love
Manga Cosmo
My Yaoi Academia
– NADA Scan Yaoi
Norowa-traslation [ITA]
Prossima fermata: Y@olandi@
Scanduzioni
SG Scan
– Shadow of Scan – Italia
Slash Fansub & Novels
Sognando Yaoi
– Storm in Heaven
Sweet Temptress
– Tales Of Sea
– The Castle of Eternal Anime Forum
The Rejected PB Team
Tsukiyomi Team
Under The Sky – Manga’s Friends
– Yaoi 801 Fansub
– Yaoi Always and Anyway 
Yaoi&Fujoshi Club SCAN
Yaoi, Ways of Freedom
Yaoi’s World
Yukki’s BL Ita Scan
Yume World
» der ¤ Himmel « { Scanlations Team
*VKFans – Anime & Manga*
@yaoi@il lato oscuro che piace alla gente che piace( yaoi italian fanpage )

Gruppi non più attivi:
EVA Production
Fruitcake Scanlation
– Fujoshi Lullaby
Italy Manga
Kirishima’s Land
Marimo Cafè
– My Lovely Yaoi
Oyasumi Chun Chun
– Pantarei Scanlations
Promises at Moonlight
Scarlet Night Scans
SMO Project
Tsuki no Kao
Tsundere Yaoi Funk
Ukiyo Scanlations
Yaoi Fantasy
Yaoi is my sport
Yaoi is the way
Yami no Hikari
Yaoi Dreamers
Yaoi’s Hear
Yoona Gong

Alcuni siti dove poter leggere scans direttamente online in italiano:
– Itascan
– MangaEden

Hai un gruppo di scanlation o ne conosci uno che dovrebbe essere in questa lista? Segnalacelo!
Inseriremo le schede dei loro progetti!

Vuoi aggiungere personalmente i progetti del tuo gruppo di scans al portare?
Segui queste guide per scoprire come fare!
GUIDA 1
GUIDA 2
7 Comments
  1. Avatar
  2. Avatar
  3. Avatar
    • Avatar
  4. Avatar
  5. Avatar
    • Avatar

Add a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.